Port Praski, 2 łazienki kominek garaż balkon widok na Wisłę i Starówkę

OPIS MIESZKANIA c/w English description. Eleganckie 3 pokojowe, jasne mieszkanie z ekspozycją południowo-zachodnią, widokiem na park Portu Praskiego, Wisłę i centrum Warszawy, wraz z podziemnym miejscem parkingowym. Beautiful, modern, 2 bedroom apartment with a balcony, all south-western exposure and a view on the Park at the Prague Port and Downtown Warsaw, together with an underground parking stall. Mieszkanie odmalowane, w pełni wyposażone i umeblowane, z pomieszczeniem gospodarczym na tym samym piętrze (drzwi obok), gotowe do zamieszkania od zaraz. Bez zwierząt domowych. The apartment is painted and renovated, equipped with all appliances and fully furnished, it has an additional storage room (next door) and is ready for immediate occupancy. Sorry, no pets. OPIS NIERUCHOMOŚCI / PROPERTY DESCRIPTION Prezentowane wysokie mieszkanie o powierzchni 80m2, plus pomieszczenie gospodarcze 3.5m2, znajduje się na 4 piętrze 5 piętrowego budynku i składa się z: The offered high ceiling apartment of 80m2, c/w 3.5m2 storage room next door, is located on the 4th floor of the 5 story building and consists of: Jasny salon, jadalnia i balkon z widokiem na Wisłę/Stare Miasto/Centrum Warszawy, Bright and cozy living room, dining room and balcony, all with a view on Wisla river/Old Town/Downtown, Jasna i w pełni wyposażona kuchnia, A bright and fully equipped kitchen, Dwie kompletnie wyposażone sypialnie, Two fully furnished bedrooms, Dwie łazienki, wyposażone w wannę Jacuzzi, kabinę prysznicową, bidet, podwójną umywalkę. Two bathrooms c/w Jacuzzi tub, shower cabin, bidet, dual sink. BUDYNEK / THE BUILDING Kępna 2b to nowoczesny budynek w cichym, parkowym otoczeniu z widokiem na Park Portu Praskiego. Budynek i przylegający teren zielony są ogrodzone, posiadają całodobową ochronę, recepcję i domofon. Kępna 2b is a modern 5 story building, located in a quiet, park-like neighbourhood. The building and the belonging green area are fenced, have 24/7 security, reception and intercom. LOKAL