320m2 | Sauna | Taras | Ogród | Pole Mokotowskie

English version below WYJĄTKOWY PENTHOUSE WŚRÓD ZIELENI PRZY POLU MOKOTOWSKIM Z TARASEM I OGRODEM NA DACHU Sauna | Klimatyzacja | 2 miejsca parkingowe | Taras | Ogród | Pole Mokotowskie | Eko Park | Wysoki Standard ***** ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: Penthouse o powierzchni 320 m2 składa się z: * Przestronnego salonu o pow. 60 m2 z ekspozycją południową i widokiem na starodrzew oranżerii, * 5 niezależnych, komfortowych sypialni, * gabinetu z kominkiem, * 4 łazienek, * toalety gościnnej, * kuchni ze spiżarnią, * 3 garderoby, * pralni, * sauny, * tarasu o pow. 60 m2 , * ogrodu na dachu o pow. 100 m2. STANDARD: Apartament położony jest na najwyższym piętrze budynku z windą wjeżdżająca bezpośrednio do mieszkania . 60-metrowy taras na poziomie mieszkania i ponad 100- metrowy ogród na dachu do wyłącznej dyspozycji najemcy gwarantuje prywatność, wygodę i poczucie komfortu. Mieszkanie jest klimatyzowane i wyposażone w alarm. Do apartamentu przynależą dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym. LOKALIZACJA: Zespół nowoczesnych apartamentowców i kilku budynków biurowych znany jako Eko-Park to jedno z najciekawszych architektonicznie i najczęściej nagrodzonych osiedli w Warszawie. Bezpośrednia bliskość największego parku w stolicy (Pole Mokotowskie), wysoka jakość życia oraz niewielki dystans do centrum miasta i na lotnisko, czynią inwestycję Eko-Park jedną z najbardziej poszukiwanych lokalizacji w stolicy. Ten luksusowy kompleks apartamentowców ma wiele do zaoferowania swoim mieszkańcom: m.in. restauracje, kawiarnie, salony urody, delikatesy i międzynarodowe przedszkole - wszystko w zasięgu krótkiego spaceru. Jednocześnie jest to miejsce bardzo popularne wśród obcokrajowców (szczególnie dyplomatów i pracowników korporacji) - między innymi temu Eko-Park zawdzięcza swój unikalny klimat. INFORMACJE DODATKOWE: * Dwa miejsca postojowe w garażu podziemnym dostępne w cenie najmu. * Apartament jest częściowo umeblowany. * Wymagana kaucja. * Media wg zużycia, prąd oraz Internet płatny dodatkowo. Niniejsze ogłoszenie jest wyłącznie informacją handlową i nie stanowi oferty w myśl art. 66, § 1. Kodeksu Cywilnego. _ EXCLUSIVE PENTHOUSE SURROUNDED BY GREENERY NEAR POLE MOKOTOWSKIE WITH A ROOFTOP TERRACE AND GARDEN Sauna | Air Conditioning | 2 Parking Spaces | Terrace | Garden | Pole Mokotowskie | Eko Park | High Standard ***** FLOOR PLAN: The 320 m² penthouse consists of: * A spacious 60 m² living room facing south with a view of the historic trees in the orangery, * 5 separate, comfortable bedrooms, * A study with a fireplace, * 4 bathrooms, * a guest restroom, * a kitchen with a pantry, * 3 walk-in closets, * a laundry room, * a sauna, * a 60 m² terrace, * a 100 m² rooftop garden. STANDARD: The apartment is located on the top floor of a building with an elevator that leads directly into the unit. A 60-meter terrace at the apartment level and a rooftop garden of over 100 meters, available exclusively to the tenant, guarantee privacy, convenience, and a sense of comfort. The apartment is air-conditioned and equipped with an alarm system. The apartment includes two parking spaces in the underground garage. LOCATION: The complex of modern apartment buildings and several office buildings known as Eko-Park is one of the most architecturally interesting and most award-winning residential developments in Warsaw. Its immediate proximity to the capital’s largest park (Pole Mokotowskie), high quality of life, and short distance to the city center and the airport make the Eko-Park development one of the most sought-after locations in the capital. This luxury apartment complex has a lot to offer its residents: restaurants, cafes, beauty salons, delicatessens, and an international preschool—all within a short walk. At the same time, it is a very popular place among foreigners (especially diplomats and corporate employees)—which is one of the reasons Eko-Park owes its unique atmosphere to this demographic. ADDITIONAL INFORMATION: * Two parking spaces in the underground garage are included in the rent. * The apartment is partially furnished. * A security deposit is required. * Utilities billed based on usage; electricity and Internet are charged separately.